Lexical Hedges in Reflecting Gender Differences

Ayu Amartha Sabhagani, Ni Luh Nyoman Seri Malini, Made Detriasmita Saientisna

Abstract


The study discusses lexical hedges in reflecting gender differences through the movie and analyzes the features of lexical hedges used in Sierra Burgess Is a Loser movie. The data were processed by categorizing the data into components of lexical hedges based on the framework of hedges proposed by Namasaraev (1997) and the sequential positions of lexical hedges proposed by Rosanti&Jaelani (2016). The use of nine types of lexical hedges conforming to its classification by the male and female characters showed a different number of results. As a result, female characters tend to more used lexical hedges rather than men characters. The female characters were mostly used lexical hedges as fillers yeah in their utterance to show their feelings, emotion, or opinion in the movie. The total data showed the number of female characters in using lexical hedges was 92 words sequentially from the most commonly used, i.e. fillers, lexical verbs, modal auxiliary verbs, adverb of frequency, adverb, and noun. Meanwhile, male characters used 40 words of lexical hedges and fillers as the most commonly used hedges through the word; like. In this movie, there were two sequential positions of lexical hedges, namely; the initial and medial position. Besides that, the female characters had a wide range of types in uttering the words that contained lexical hedges, whereas the male characters were not too often in selecting the words of lexical hedges.

 

Penelitian ini membahas mengenai penggambaran lexical hedges dalam perbedaan gender melalu isebuah film, serta untuk menganalisis fitur lexical hedges yang digunakan dalam film Sierra Burgess Is a Loser. Data sudah diproses dengan mengkategorikan data menjadi komponen lexical hedges berdasarkan kerangka hedges yang disusun oleh Namasaraev (1997) dan posisi sekuensial lexical hedges yang diusulkan oleh Rosanti & Jaelani (2016). Penggunaan dari sembilan tipe lexical hedges berdasarkan klasifikasi oleh karakter pria dan wanita menampilkan hasil yang berbeda. Hasilnya, karakter wanita cenderung menggunakan lexical hedges dibandingkan dengan karakter pria. Karakter wanita paling sering menggunakan fitur lexical hedges sebagai fillers yaitu; yeah dalam ucapan mereka untuk menunjukkan perasaan, emosi, dan opini di dalam film. Total data menunjukkan penggunaan lexical hedges oleh karakter wanita berjumlah 92 kata yang secara beruratan dari yang paling sering digunakan yakni fillers, lexical verbs, modal auxiliary verbs, adverb of frequency, adverb, dan noun. Sedangkan, karakter pria menggunakan 40 kata lexical hedges dan fillers like sebagai fitur hedges yang paling sering digunakan. Di dalam film ini, terdapat dua posisi sekuensial dari lexical hedges yakni posisi awal dan posisi tengah. Disamping itu, karakter wanita memiliki jangkauan yang luas mengenai tipe-tipe dalam penyampaian kata yang mengandung fitur lexical hedges, sedangkan karakter pria tidak terlalu sering menggunakan kata lexical hedges didalam pemilihan kata


Keywords


Lexical Hedges, Male Characters, Female Characters, Sierra Burgess is A Loser

Full Text:

PDF

References


Baquee, A. (2016). Influence of Gender Roles in Language Choice: A Study on Male and Female Students of Private Universities in Dhaka City.

Brown, P., & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge University Press.

Coates, J. (1986). Women, Men and Language: A Sociolinguistic Account of Sex Differences in Language. London & New-York: Longman.

Coates, J. (1996). Women Talk: Conversation Between Women Friends. Oxford: Blackwell.

Coates, J. (2004). Women, Men, and Language: A Sociolinguistic Account of Gender Differences in Language.

Creswell, J. W., Plano, C., & L., V. (2011). Designing and Conducting Mixed Methods Research. Los Angeles: 2nd Edition, Sage Publications.

Fetzer, A. (1994). Negative Interaktionen: kommunikative Strategien in britischen Englisch und interkulturelle Inferenzen. Frankfurt: Lang.

Holmes, J. (2013). An Introduction to Sociolinguistics. New York: Routldge.

Hyland, K. (1996). Nurturing hedges in the ESP curriculum. 477-490.

Hyland, K. (1996). Talking to the Academy: Forms of Hedging in Science Research Articles. Written Communication, 251-281.

Jia , L. (2010). Possible Factors Affecting Women’s Conversational Style. An Investigation of Hedges Used by Women in the American TV-series.

Lakoff, R. (1975). Language and Woman's Place. Language in Society.

Leech, G. (2004). Meaning and the English verb (3rd edition). Harlow: Pearson Education Ltd.

Leech, N. L., & Onwuegbuzie, A. J. (2009). A typology of mixed methods research designs. Quality & Quantity: International Journal of Methodology, 265–275.

Macaulay, R. K. (2004). Talk That Counts: Age, Gender, and Social Class Differences. Oxford: Oxford University Press.

Markkanen, R., & Schröder, H. (1997). Hedging and discourse: Approaches to the analysis of a pragmatic phenomenon in academic texts. Cambridge University Press.

Namaziandost, E., & Shafiee, S. (2018). Gender Differences in the Use of Lexical Hedges in Academic Spoken Language among Iranian EFL Learners: A Comparative Study. International Journal of Research in English Education.

Namsaraev, V. (1997). Hedging in Russian Academic Writing in Sociological Texts. Moscow: Publishing Company.

Nikula, T. (1997). Hedging and discourse: Approaches to the analysis of a pragmatic phenomenon in academic texts. Interlanguage View on Hedging, 188-207.

Rosanti, E. D., & Jaelani, A. (2016). The Use of Lexical Hedges in Spoken Language by Female and Male Students. English Journal, 29-39.

Salager-Meyer, . (1994). Hedges and textual communicative function in medical English written. English for Specific Purposes, 13 (2),149-170.‬

Tannen, D. (2007). Talking Voices: Repetition, Dialogue, and Imagery in Conversational Discourse. New York: Cambridge University Press.

Wardhaugh, R., & Fuller, J. M. (2015). An Introduction to Sociolinguistics. USA: Wiley-Blackwell.




DOI: http://dx.doi.org/10.33603/rill.v5i1.5192

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 Ayu Amartha Sabhagani, Ni Luh Nyoman Seri Malini, Made Detriasmita Saientisna

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

RILL is a journal of first and second (foreign) language learning and teaching such as Javanese, Sundanese, Bahasa Indonesia, English, Arabic, Malay, etc. with p-ISSN 2614-5960 and e-ISSN 2615-4137

execute(); ?>